Manual de
Instruções
Depilador Elétrico
Soft Skin
DP-05
DEPILADOR ELÉTRICO SOFT SKIN MONDIAL
Parabéns, agora você possui um DEPILADOR ELÉTRICO SOFT
SKIN MONDIAL com alto padrão de eficiência e qualidade,
garantindo sucesso na sua depilação.
Antes da utilização do aparelho, leia atentamente as
instruções de uso, pois o bom funcionamento de seu
produto e a sua segurança dependem delas.
RECOMENDAÇÕES E ADVERTÊNCIAS IMPORTANTES
• O uso indevido deste aparelho pode acarretar danos ao mesmo
e risco ao usuário. Leia atentamente este manual de instruções.
• Este aparelho foi produzido para fins domésticos, sua utilização
comercial acarretará a perda da garantia.
• Este modelo foi projetado para ser usado em voltagens desde
127V até 220V, ajustando-se de forma automática à voltagem
existente na rede elétrica quando conectada.
• Só use o aparelho com o carregador fornecido pelo fabricante.
• Nunca permita que o Cabo Plugue encoste em superfícies
quentes.
• Nunca use o produto com o Cabo Plugue ou plugue danificados.
Se o produto apresentar mau funcionamento leve-o a uma
Assistência Técnica Autorizada MONDIAL.
• Nunca tente pegar qualquer aparelho elétrico que tenha caído
na água ou em qualquer outro líquido se estiver ligado em uma
tomada. Desconecte-o da tomada antes de retirá-lo.
• Não deixar o aparelho em funcionamento em cima de nenhum
tipo de superfície.
• Mantenha o produto longe de toalhas e outros materiais
inflamáveis.
• Nunca coloque o aparelho sobre papelões ou espumas, pois
poderão causar instabilidade.
2
• Mantenha o aparelho distante de superfícies quentes, de brasas
ou fogo.
• Não cubra o aparelho durante a utilização.
• As grades que cobrem as lâminas da Cabeça Aparadora de Pelos
são estruturas delicadas. Para evitar danos, por favor, não
exerça pressão com as mãos sobre elas.
• Garanta especialmente a proteção às pinças e às lâminas
quando o aparelho não estiver em uso.
• A falta de limpeza pode causar falhas no funcionamento do
aparelho. Faça a limpeza conforme as orientações contidas
nesse manual.
• Desconecte-o da tomada antes de inserir ou retirar acessórios.
• Desligue o aparelho da tomada sempre que não estiver utilizando
o mesmo e antes da limpeza.
• Nunca enrole o Cabo Plugue em volta do aparelho para não o
danificar.
• Não utilize acessórios que não sejam recomendados pelo
fabricante.
• Não utilize extensões auxiliares para aumentar o comprimento
do Cabo Plugue.
• Nunca transporte ou desligue o produto puxando pelo Cabo
Plugue.
• Para não perder a garantia, evitar problemas técnicos e risco de
acidentes ao usuário, não permita que sejam feitos consertos e/
ou trocas de peças em casa. Caso necessário, leve o produto a
uma Assistência Técnica Autorizada MONDIAL.
• O fabricante não se responsabiliza por falhas decorrentes da
má interpretação dos textos do manual. Havendo necessidade
de maiores esclarecimentos não deixe de consultar nosso
serviço de informação ou a Assistência Técnica.
• O fabricante não se torna responsável pelos danos ocasionados
devidos à utilização incorreta do aparelho.
3
4
• Guarde este manual em lugar seguro e consulte-o sempre
que necessário.
• A nota fiscal e o certificado de garantia são documentos
importantes e devem ser mantidos para efeito de garantia.
• Para proteção adicional é recomendada a instalação de um
disjuntor tipo DR, com uma corrente residual nominal não maior
que 30m A, na rede elétrica que alimenta o aparelho. Entre em
contato com seu eletricista para maiores esclarecimentos.
Nota: O depilador não deve ser usado diretamente
na rede elétrica.
ADVERTÊNCIA: Este aparelho não deve ser usado por
pessoas (inclusive crianças) com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas, ou por usuários com
falta de experiência e conhecimento, a menos que
tenham recebido instruções referentes à utilização do
aparelho ou estejam sob a supervisão de um responsável.
• Recomenda-se vigiar as crianças para que elas não
brinquem com o aparelho.
CARACTERÍSTICAS E ESPECIFICAÇÕES DE SEU DEPILADOR
ELÉTRICO SOFT SKIN MONDIAL
• Com o novo depilador você poderá remover pelos indesejados
com rapidez, facilidade e eficiência. Ideal para remover os pelos
das pernas, axilas e virilhas.
• As pinças rotativas retiram até os pelos mais curtos, removendo-os
pela raiz. Com isso, os pelos nascem mais finos e sua pele fica
macia e sem pelos por muito mais tempo.
• É normal que o depilador vibre enquanto estiver em operação.
A vibração tem efeito relaxante de massagem. Não há nada de
errado com o aparelho.
1
3
4
5
5
1. Cabeça Depilatória com pinças rotativas
2. Capa Biquini para Áreas Sensíveis
3. Chave Lig./Desl.
4. Luz Highlight
5. Lâmpada-Piloto de Carregamento
6. Escova de Limpeza
7. Botão para soltar a cabeça depilatória
2
6
7
6
CUIDADOS COM A BATERIA
O Depilador Elétrico SOFT SKIN MONDIAL é equipado com
uma bateria para que seja permitida a utilização do mesmo sem
necessidade de estar plugado à tomada.
Para garantir um bom funcionamento e uma longa vida útil da
bateria, siga as instruções abaixo:
• O tempo ideal para o carregamento total da bateria é de 8 horas.
Evite interromper a carga antes que complete o tempo ideal.
• Nunca exceda 24 horas de carga, pois há risco de vazamento da
bateria. Evite qualquer contato caso ocorra vazamento de
líquidos da bateria. Se houver, lave-se imediatamente com água
corrente e procure ajuda médica.
• Jamais recarregue com um carregador que não seja o original.
• Jamais substitua a bateria por conta própria.
• Sempre descarregue completamente a bateria antes de
carregá-la.
• Não tente abrir o carregador.
• Não armazene o produto em locais que ultrapassem 40°C.
• Não carregue a bateria em ambientes abaixo de 4°C ou acima
de 40°C.
• Quando seu depilador não estiver mais retendo carga, para
um bom funcionamento é recomendável substituir as baterias
recarregáveis. Leve o seu aparelho a uma Assistência Técnica
Autorizada MONDIAL para que seja efetuada a troca.
ANTES DE UTILIZAR O SEU DEPILADOR ELÉTRICO SOFT
SKIN MONDIAL
• Antes de começar assegure-se de ter espaço suficiente para
manusear o aparelho.
• Após desembalar o aparelho mantenha o material da embalagem
fora do alcance de crianças para evitar acidentes.
• Certifique-se de que não restou qualquer resíduo do material da
embalagem nas aberturas e cavidades do aparelho.
• Desenrole o Cabo Plugue.
7
• Passe um pano seco no exterior do aparelho. Se necessário,
passe um pano levemente umedecido e enxugue bem com papel
toalha ou pano seco.
• Retire a Capa Depilatória Corporal puxando-a para fora.
• Limpe as Pinças Rotativas antes de usá-las pela primeira vez.
UTILIZANDO O CARREGADOR
• Certifique-se de que o aparelho esteja desligado, com o Botão
Seletor Lig./Desl. na posição (0), antes de iniciar o processo de
carga da bateria.
• Insira o Carregador na entrada do plugue do aparelho, localizada
em sua parte inferior.
• Conecte o Cabo Plugue à tomada de força da corrente local.
• A Lâmpada Indicadora de Carregamento se acenderá.
• A bateria estará completamente carregada após o período de
8 horas.
• Para garantir uma maior durabilidade do equipamento, o
aparelho deve ser desconectado da tomada assim que a recarga
estiver completa e jamais deverá ficar conectado à energia
elétrica por um período superior à 24 horas.
• Após completar a carga, desconecte o Carregador da tomada e
do aparelho.
IMPORTANTE:
• Nunca carregue seu aparelho no interior de gavetas, armários
ou recipientes.
• Um aparelho completamente carregado terá autonomia de até
45 min. de depilação sem fio.
• A autonomia da bateria pode ser inferior a 45 min. como
consequência do seu estilo de depilação ou do tipo de pelo.
• É aconselhável carregar somente quando a bateria estiver
completamente descarregada, isto mantém a autonomia e
aumenta a vida útil da bateria.
• Jamais deixe o aparelho ligado constantemente na tomada.
• Mantenha o aparelho e o Cabo Plugue secos.
COMO UTILIZAR O SEU DEPILADOR ELÉTRICO SOFT SKIN
MONDIAL
• Antes de utilizar o aparelho assegure-se de que a Cabeça
Depilatória esteja corretamente colocada.
• Certifique-se de que a Capa Depilatória escolhida também esteja
bem encaixada.
• Acione o Botão LIG./DES. colocando-o na posição (1) ou (2), de
acordo com a velocidade desejada. A Luz Highlight se acenderá
e permanecerá ligada durante o uso.
• Segure o depilador com a Cabeça Depilatória voltada para cima,
mas apoiada de forma plana na área a ser depilada.
• Posicione a superfície da Cabeça Depilatória em contato com a
pele e mova-a no sentido contrário ao crescimento dos pelos, de
forma lenta e sem pressionar, com o aparelho perpendicular à
sua pele.
• Para obter o desempenho ideal, passe o aparelho sobre a pele
em ângulo reto (90°).
• Para evitar danos à pele não pressione o aparelho com força.
• Durante toda a depilação mantenha os movimentos lentos e
contínuos, sem exercer pressão. Em algumas áreas, os pelos
podem crescer em diferentes direções. Nesse caso, pode ser
útil passar o aparelho em diferentes direções para obter
melhores resultados.
• Após o uso, desligue o aparelho colocando o Botão Seletor Lig./
Desl. na posição (0) de desligado. A Luz Highlight irá desligar.
IMPORTANTE
• Pessoas com baixa imunidade ou que sofrem de Diabetes
mellitus, Doença de Raynaud, ou imunodeficiência devem
consultar um médico antes de usar o aparelho.
• Este aparelho destina-se apenas à remoção de pelos do corpo,
em áreas abaixo do pescoço: axilas, virilha e pernas. Não o use
para outros propósitos.
8
• Para evitar danos e ferimentos não use o aparelho no couro
cabeludo, sobrancelhas, cílios, roupas, tecidos, cordas,
escovas etc.
• Não use o aparelho em peles irritadas ou com varizes, arranhões,
espinhas, pelos encravados, verrugas (com pelos) ou feridas,
sem consultar um médico.
CAPA BIQUIINI – PARA ÁREAS SENSÍVEIS
A Capa Biquini, para áreas sensíveis, reduz a área de atuação do
depilador, ideal para as partes mais delicadas do corpo.
• Encaixe a Capa Biquini por cima da Cabeça Depilatória e empurre
até ouvir um “click”.
• Use o depilador normalmente, conforme as instruções anteriores.
USO NA ÁGUA
O depilador pode ser utilizado sobre a pele molhada ou durante o
banho sempre que estiver carregado, mas desligado da tomada. A
água quente faz com que a pele fique mais relaxada e com menos
sensibilidade, fazendo com que a depilação nesse momento seja
mais confortável.
IMPORTANTE: O aparelho só poderá ser utilizado no banho
ou sobre a pele molhada quando estiver desconectado da
rede elétrica e sem o plugue carregador acoplado.
• Inicie o processo ensaboando a pele para amaciá-la e abrir os
poros completamente.
• Enxágue. Em seguida, proceda a depilação conforme instruções
contidas neste manual.
• Ao terminar o procedimento enxágue novamente a pele para
eliminar os pelos soltos.
9
DICAS E RECOMENDAÇÕES
• Sua pele pode ficar um pouco vermelha e irritada nas primeiras
vezes em que usar o depilador. Isso é absolutamente normal
e desaparece rapidamente. Quando começar a usar o aparelho
com mais frequência, sua pele se acostumará com a depilação
diminuindo tais reações.
• Se a irritação não desaparecer em três dias, recomendamos
consultar um médico.
• Quando usar o aparelho pela primeira vez, recomendamos
testá-lo antes em uma área pequena, menos sensível e com
pelos finos para que se acostume com o processo de depilação.
• Recomendamos que as primeiras depilações com o depilador
elétrico sejam feitas à noite, para que a eventual vermelhidão
possa desaparecer até que amanheça.
• Para se adaptar a esse método de depilação, utilize
exclusivamente o seu depilador elétrico por pelo menos 4
semanas consecutivas. Caso possua a pele sensível, o período
de adaptação pode ser mais extenso.
• Antes de começar a depilação garanta que sua pele esteja limpa
e sem qualquer resíduo de sabonete, cremes ou substâncias
oleosas. Nunca aplique creme ou hidratante antes da depilação.
• É mais fácil e confortável se depilar quando os pelos estiverem
com a altura ideal: 5mm. Se estiverem menores, recomendamos
aguardar mais alguns dias para que atinjam a altura ideal. No
caso de estarem maiores, recomendamos raspá-los primeiro
e depilar os pelos mais curtos que nascerem após uma ou
duas semanas.
• Durante a depilação, estique a pele com uma das mãos. Assim,
os pelos serão levantados ajudando a minimizar a sensação de
desconforto da remoção dos mesmos.
• Passe o depilador sobre a pele na direção contrária ao
crescimento dos pelos, fazendo movimentos rápidos e curtos,
como se estivesse escovando.
10
• Mantenha a perna estendida quando for depilar atrás do joelho.
Não é necessário fazer muita pressão com o aparelho. Basta
deixá-lo tocar a superfície da pele. Mantenha a pele sempre bem
esticada em torno da área que está sendo depilada.
• Pelos finos podem encravar. O uso regular de uma esponja ou
creme esfoliante durante o banho diminui a incidência de pelos
encravados.
• Não use o produto se sua pele apresentar manchas ou se estiver
irritada. Consulte um médico dermatologista antes de usar o
aparelho nesses casos.
• Seu depilador será muito mais eficaz e mais fácil de usar se você
o utilizar regularmente. É recomendável usar o depilador assim
que os pelos começarem a crescer novamente.
• Nunca faça uma esfoliação logo após a depilação para que sua
pele não fique danificada.
• Não use gel ou creme esfoliante ao mesmo tempo em que usar
o aparelho.
• Nunca mantenha o aparelho parado no mesmo lugar durante
a depilação.
• Evite o uso do aparelho ao ar livre, pois poderá trazer bactérias
para os poros e causar inflamações ou infecções.
• Para relaxar a pele recomendamos aplicar um creme hidratante
apropriado após a depilação.
COMO LIMPAR O SEU DEPILADOR ELÉTRICO SOFT SKIN
MONDIAL
• Solte a Cabeça Depilatória do corpo do aparelho pressionando
o botão (8) localizado na parte de trás do depilador. Com o botão
Release pressionado, puxe delicadamente a Cabeça para
soltá-la do corpo.
• Lave em água corrente a Cabeça Depilatória e a Capa Biquíni
para eliminar qualquer resíduo de pelos.
• Passe um pano macio e umedecido para limpar o corpo do
depilador elétrico sem danificar o material de acabamento
das superfícies.
11