Manual de
Instruções
AP-15
AP-16
AP-17
Aspirador de Pó
ASPIRADOR DE PÓ HEPA TURBO 2000
• Não utilize o produto sem o Coletor de Pó e sem o Filtro Traseiro.
• Mantenha o produto afastado de cortinas, panos ou qualquer material
que possa bloquear o fluxo de ar.
• Nunca transporte ou desligue o produto puxando pelo cabo plugue.
O seu aspirador de pó possui Filtro HEPA que garante a limpeza eficaz do
ambiente filtrando todo o ar aspirado e devolvendo-o puro e livre de
bactérias e partículas de sujeiras, com 99,5% de eficiência.
• Não ligue simultaneamente mais de um aparelho em cada tomada.
• A fim de evitar riscos, nunca use o produto com o cabo plugue ou plugue
• Ao desconectar o aparelho da rede, retire-o da tomada elétrica, sempre
segurando pelo plugue, nunca puxando pelo cordão elétrico.
• Não insira qualquer objeto em abertura alguma do produto.
Antes da utilização do aparelho, leia atentamente as instruções de
uso, pois o bom funcionamento de seu aparelho e a sua segurança
dependem delas.
• Sempre conecte o plugue do cordão elétrico a uma tomada aterrada.
• Antes de qualquer manutenção ou limpeza, retire o plugue da tomada
elétrica.
• Este aparelho foi produzido para fins domésticos, sua utilização
comercial acarretará a perda da garantia.
Parabéns, agora você possui o ASPIRADOR DE PÓ HEPA TURBO 2000
MONDIAL com alto padrão de eficiência e qualidade. Seu design e
funcionalidade irão garantir-lhe satisfação durante o uso do
eletrodoméstico.
• Após desembalar o aparelho, descarte o material da embalagem
adequadamente e fora do alcance de crianças para evitar acidentes.
RECOMENDAÇÕES E ADVERTÊNCIAS IMPORTANTES
• Antes de ligar o plugue na tomada verifique se a tensão elétrica do
aparelho é compatível com a da rede elétrica local.
• Para evitar acidentes, não permita que crianças ou pessoas com
capacidade física, mental ou sensorial reduzida, e ainda aquelas que
desconheçam as instruções de uso ou as características do aparelho,
utilizem o produto.
• Crianças devem ser supervisionadas se estiverem próximas ao
aparelho em funcionamento.
• Não utilize o produto para servir de apoio para pessoas ou suporte de
objetos.
• Não obstrua entrada ou saída de ar do aparelho. Isso poderá diminuir o
rendimento do produto.
• Mantenha o aparelho distante de superfícies quentes, de brasas ou de
fogo.
• Muito cuidado ao utilizar o aparelho na proximidade de torneiras,
chuveiros, piscinas ou em área externa.
1
• Não deixe o cabo plugue solto quando não estiver utilizando o aparelho
ou durante seu armazenamento.
• Não permita o contato das mãos com a parte interna do aparelho
enquanto estiver ligado.
• Não utilize o aparelho para fins diferentes dos previstos neste Manual
de Instruções.
• Jamais aspire qualquer tipo de liquido.
• Guarde o aspirador em local fresco e longe de umidade.
• Ao utilizar o produto, desenrole completamente o cabo plugue do
aparelho.
• Guarde este manual para referência futura.
• Recomenda-se vigiar as crianças para que elas não brinquem
com o aparelho.
danificado. Caso apresente mau funcionamente, leve-o a uma
Assistência Técnica Autorizada MONDIAL.
• Evite que água ou líquidos penetrem no interior do aparelho.
• Evite tropeços e quedas. Nunca utilize o produto com o cabo plugue
atravessado no vão de portas ou de passagens de pedestres. Se
necessário, sinalize a passagem.
• Utilize apenas peças ou acessórios originais recomendados pelo
fabricante.
• Não deixe o aparelho funcionando sem vigilância.
• Retire o plugue da tomada elétrica quando o aparelho não estiver sendo
usado e também antes de limpá-lo.
• Nunca use o produto com peças ou acessórios danificados ou que
apresentem mau funcionamento.
• Para evitar choques elétricos, não manipule o aparelho com as mãos
molhadas e nunca mergulhe o cordão elétrico nem o plugue em água
ou outros líquidos.
• Se o cordão de alimentação estiver danificado, ele deverá ser
substituído pelo fabricante ou procure um posto de Assistência Técnica
Autorizada Mondial, afim de evitar riscos.
• Jamais aspire substâncias quentes (brasas, por exemplo), objetos
cortantes (vidros), substâncias nocivas (ácidos, detergentes) e
substâncias inflamáveis (gasolina, solventes, álcool, etc.).
• Sempre esvazie e lave o coletor de pó após cada utilização.
• Quando o aparelho estiver em funcionamento, mantenha cabelos
roupas e outros utensílios longe dos bocais e entradas de ar.
• Para não perder a garantia, evitar problemas técnicos e risco de
acidentes ao usuário, não permita que sejam feitos consertos e ou
trocas de peças em casa. Caso necessário, leve o produto a uma
Assistência Técnica Autorizada MONDIAL.
• A nota fiscal e o certificado de garantia são documentos importantes e
devem ser guardados para efeito de garantia.
ADVERTÊNCIA: Este aparelho não deve ser utilizado por crianças ou
pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas,
ou que apresentem falta de experiência e conhecimento a menos
que tenham recebido instruções referentes à utilização ao aparelho
ou estejam sob a supervisão de uma pessoa responsável.
2
4. Mangueira
Flexível.
2. Alça para
Transporte.
1. Indicador de
coletor cheio.
7. Trava para
acesso ao
Coletor de Pó.
8. Tubo
Prolongador
9. Filtro HEPA
5. Acabamento
Translúcido.
3. Botão Lig./
Desl.
6. Filtro
Traseiro
10.Coletor de Pó
Permanente e Lavável
3
4
• Verifique se o Coletor de Pó (10), o Filtro HEPA (9) e o Filtro Traseiro (6)
estão fixados corretamente no interior do produto.
• Você pode controlar a sucção do seu aparelho utilizando-se da abertura
que fica na Mangueira (4), basta puxá-la para trás.
• Encaixe a Mangueira Flexível (4) e os demais acessórios conforme a
necessidade.
• Acione o Botão Lig./ Desl. (3) localizado na parte superior do produto.
• Toda sujeira ficará acumulada no coletor de pó de seu aspirador.
• Após o uso desligue o aparelho acionando o Botão Lig./ Desl (3).
• Verifique se a tensão elétrica do aparelho é compatível com a da rede
elétrica local antes de ligar o plugue na tomada.
• Conecte o plugue na tomada.
• Desenrole o cabo de alimentação.
• Posicione o aparelho sobre uma superfície plana e lisa para facilitar a
montagem e evitar arranhões no acabamento externo.
• Certifique-se de que o aparelho está desligado e o plugue desconectado
da tomada antes de instalar qualquer acessório.
• Encaixe a mangueira flexível na parte frontal do produto e gire no
sentido horário até ouvir o clique.
• Assegure-se de haver espaço suficiente antes de montar o aparelho.
• O aparelho pode ser utilizado com 1 ou 2 tubos prolongadores. Basta
encaixá-los firmemente e conectá-los na mangueira. Encaixe o bocal
multiuso na outra extremidade do tubo prolongador.
• Verifique se o coletor de pó, o filtro HEPA e o filtro traseiro estão
fixados corretamente no interior do produto.
COMO UTILIZAR O SEU ASPIRADOR DE PÓ HEPA TURBO 2000
ANTES DE UTILIZAR O SEU ASPIRADOR DE PÓ HEPA TURBO 2000
• Abrir a caixa da embalagem e retirar o aparelho.
• Após desembalar o aparelho mantenha o material da embalagem fora
do alcance de crianças para evitar acidentes.
• Se necessário passe um pano levemente umedecido e enxugue bem.
• Certifique-se de que não restou qualquer resíduo do material da
embalagem nas aberturas e cavidades do aparelho ou sobre os demais
acessórios.
• Verifique se o filtro HEPA, o filtro traseiro e o coletor de pó estão
corretamente encaixados.
• Passe um pano seco no exterior do aparelho e nos acessórios.
IMPORTANTE: Todo o processo de montagem e desmontagem de seu
aparelho deve ser feito com o produto desligado e o plugue
desconectado da tomada.
COMO MONTAR E DESMONTAR O SEU ASPIRADOR DE PÓ HEPA
TURBO 2000
• Aperte a Trava (7) para abrir o compartimento onde fica o Coletor de Pó
(10).
• A tampa do produto é translúcida, o que facilita a visualizção da
quantidade de pó aspirada e, consequentemente, a necessidade de
limpeza.
• Verifique se o produto está desligado da tomada.
• Antes de qualquer limpeza ou manutenção, retire o plugue da tomada
elétrica.
• Nas superfícies mais sujas, use pano macio umedecido com sabão
neutro. Seque com pano seco ou papel toalha.
COMO RETIRAR E ESVAZIAR O COLETOR DE PÓ HEPA TURBO 2000
• Limpe o Coletor de Pó (10) e o filtro HEPA (9) imediatamente após o uso.
• Não utilize água acima de 40ºC, pois o líquido nessa temperatura pode
danificar a superfície do produto.
• Não utilize produtos tóxicos, como amoníaco, álcool, removedores etc.
• Remova o plugue da tomada.
IMPORTANTE: Efetuar a limpeza do Coletor de Pó (10) e do Filtro
HEPA (9) após a utilização do produto, ou quando o Indicador de
Coletor Cheio (1) exibir a cor vermelha.
• Após retirar a poeira, basta encaixar novamente o “Clipe” e colocar o
suporte novamente no coletor.
Nota: desconecte completamente o aparelho da rede elétrica para
efetuar trocas de acessórios ou remover a sujeira do Coletor de Pó
(10) e Filtro HEPA (9).
• Com o coletor e o suporte em mãos, deslize o "Clipe" localizado na parte
inferior do coletor para direita ou esquerda, até soltar completamente
do mesmo.
• Retire o Coletor de Pó (10) com o suporte puxando para cima.
• Se necessário, o Coletor de pó (10) e o Filtro HEPA (9) podem ser lavados
utilizando sabão neutro e água corrente. Após lavados, deixe-os
secando em ambiente arejado e protegido do sol. O Filtro Traseiro (6)
deve ser limpo com frequência para a retirada do pó.
COMO LIMPAR O SEU ASPIRADOR DE PÓ HEPA TURBO 2000
• Para limpeza externa passe um pano seco ou levemente umedecido e
macio para não riscar a superfície.
• Nunca mergulhe a base motora em água.
• Jamais use palhas de aço, buchas de esfregar ou qualquer espécie de
limpadores ou materiais abrasivos, pois podem danificar o aparelho.
IMPORTANTE: Para a reposição do Filtro HEPA e do Coletor de Pó,
procure uma Assistência Técnica Autorizada MONDIAL para a
aquisição da nova peça.
• Não utilize produtos químicos inflamáveis para a limpeza das peças,
acessórios ou filtros.
5
• Enrole o Cabo Plugue antes de guardá-lo para não danificá-lo.
• Mantenha o produto em local plano, seco e seguro, longe do alcance de
crianças e livre de poeira e umidade.
• O produto pode ser armazenado tanto na horizontal quanto na vertical
com a mangueira conectada simplesmente encaixando o Bocal
Multiuso nos Suportes apropriados localizados na parte traseira ou
inferior do produto.
COMO GUARDAR O SEU ASPIRADOR DE PÓ HEPA TURBO 2000
• Depois do uso, desligue o aparelho e desconecte o plugue da tomada.
• Limpe cuidadosamente o Coletor de Pó (10), o Filtro HEPA (9) e o Filtro
de Traseiro (6).
6
c. O cabo de alimentação não está incluso na garantia contratual, fornecida, por
mera liberalidade, pelo fabricante.
d. A instalação do produto em rede elétrica diferente da indicada no
produto.
a. Os consertos em garantia somente deverão ser efetuados pela
Assistência Técnica do fabricante, devidamente nomeada pelo mesmo,
que se utilizará de técnicos especializados e peças originais, garantindo
o serviço executado.
b. O produto, quando necessitar de conserto em garantia, deverá ser
levado à Assistência Técnica do fabricante, dentre as constantes na
relação de postos de Assistência Técnica.
3. LOCAL ONDE A GARANTIA DEVERÁ SER EXERCIDA:
c. Nas localidades onde não existam assistências técnicas autorizadas, as
despesas de transporte do produto correm por conta do consumidor.
1. ESPECIFICACÃO DO PRAZO DE GARANTIA:
a. Este produto, devidamente lacrado, possui garantia de 1 (um) ano,
exclusivamente contra vício de qualidade que torne o eletrodoméstico
impróprio ou inadequado para o seu uso regular, contado a partir da data
de sua aquisição pelo primeiro consumidor, desde que obedecidas as
condições e recomendações especiais aqui discriminadas.
TERMO DE GARANTIA
2. EXCLUSÃO DA GARANTIA LEGAL E/OU CONTRATUAL:
b. No prazo de garantia acima descrito, estão inclusas a garantia legal de
90 (noventa) dias, devidamente estabelecida na Norma de Aplicação à
Defesa do Consumidor, mais a garantia contratual, fornecida, por mera
liberalidade, pelo fabricante.
A garantia contratual compreende a substituição de peças e mão de obra
no reparo de defeitos devidamente constatados por um posto
autorizado que conste nesta relação de postos de Assistência Técnica,
exceto as sujeitas a desgaste natural com o uso, envelhecimento de
pintura ou peças plásticas sujeitas à quebra.
A garantia não abrangerá os seguintes itens:
c. Para comprovação desse prazo, o consumidor deverá apresentar a 1ª via
da Nota Fiscal de compra ou outro documento equivalente, desde que
identifique o produto.
a. Danos sofridos pelo produto ou seus acessórios, em consequência de
acidentes, maus tratos, manuseio ou uso incorreto e inadequado.
b. Peças e acessórios sujeitos à quebra ou desgaste com o uso, como os
fabricados em materiais plásticos e/ou acrílicos, peças revestidas com
superfície antiaderente e fabricados de vidro.
7
h. Para evitar acidentes, não permita que crianças ou pessoas com
capacidade física, mental ou sensorial reduzida, que desconheçam as
instruções de uso ou as suas características, utilizem o produto.
c. Este aparelho foi projetado para funcionamento em uso doméstico,
única e exclusivamente. A sua utilização para uso não doméstico,
industrial ou comercial acarretará a cessação imediata da garantia.
f. Não introduza quaisquer objetos estranhos à função do produto,
principalmente quando este estiver em funcionamento.
g. Nunca deixe o produto ligado sem vigilância.
a. Não confie o conserto do produto a curiosos, pessoas ou oficinas não
autorizadas e não credenciadas pelo fabricante.
d. Mantenha o produto desconectado da rede de energia elétrica se o
mesmo não estiver em uso ou quando for submetido à limpeza.
4. CESSAÇÃO DA GARANTIA:
a. Leia atentamente todas as instruções contidas neste manual antes de
utilizar este produto.
b. Caso isso ocorra, a garantia cessará de imediato.
c. Mantenha o produto desconectado da rede de energia elétrica, quando o
eletrodoméstico for receber qualquer tipo de reparo ou manutenção.
e. Não utilize o produto se o cabo com o plugue ou o próprio plugue estiver
danificado. Neste caso, procure um posto de Assistência Técnica
Autorizada do fabricante.
i. Para evitar danos, mantenha o produto bem armazenado e limpo, em
ambiente protegido das intempéries (chuva, vento, umidade, raios
solares, etc.).
b. Verifique se a tensão elétrica do aparelho é a mesma de sua rede
elétrica local.
5. RECOMENDAÇÕES E ADVERTÊNCIAS IMPORTANTES:
8
" Em observância ao Decreto nº 5.296/2004, o presente Manual de Instruções encontra-se
disponível em meio magnético, em braile ou fonte ampliada, para portadores de
necessidades especiais, devendo ser solicitado ao Serviço de Atendimento ao Consumidor
através do telefone nº 0800 55 03 93."
Imagens meramente ilustrativas.
Devido às constantes evoluções tecnológicas, o produto poderá ser atualizado, apresentando
pequenas alterações sem aviso prévio.
1 ANO DE GARANTIA
SAC: 0800 55 03 93
Segunda à sexta, das 07h às 20h;
atendimento eletrônico, escolha: "Assistência Técnica".
www.emondial.com.br
Sábado, das 07h às 13h.
Ligue para o 0800. Ao ouvir as opções faladas pelo
www.emondial.com.br/atendimento/autorizadas
Para obter respostas às perguntas frequentes:
Para saber a localização de Postos de Assistência Técnica
SAC - Serviço de Atendimento ao Consumidor
mais próximos de sua residência, acesse:
www.emondial.com.br/faq
04/19 Rev. 02